Accueil ApplicationsApplications Android 10 meilleures applications pour télécharger des sous-titres

10 meilleures applications pour télécharger des sous-titres

Au cours des dernières années, les smartphones se sont beaucoup améliorés. De nos jours, les smartphones deviennent plus gros et plus intelligents. Nous pouvons maintenant regarder des films sans décalage avec des écrans HD et de meilleurs processeurs. Admettons-le ! De nos jours, les utilisateurs préfèrent regarder des vidéos sur des smartphones plutôt que sur des ordinateurs ou des ordinateurs portables.

Regarder des films est devenu une tâche plus facile à gérer qu’auparavant. Vous pouvez maintenant trouver un bon gestionnaire de téléchargement et les meilleures applications de films pour Android. Cependant, les choses ne sont pas les mêmes en ce qui concerne les sous-titres. Bien qu’il existe des sites Web sur lesquels vous pouvez télécharger des fichiers de sous-titres de films, d’émissions de télévision, de chansons, etc., le déplacement de ces fichiers de sous-titres vers le dossier peut être une tâche fastidieuse.

Pour faire face à de telles choses, il faut télécharger et utiliser une application de sous-titres dédiée pour Android. Il existe de nombreuses applications de sous-titres Android disponibles sur le Google Play Store qui pourraient être utilisées pour télécharger les bons sous-titres pour les films et les émissions de télévision.

Liste des 10 meilleures applications pour télécharger des sous-titres

Cet article partagera certaines des meilleures applications de sous-titres pour Android. Avec ces applications, vous pouvez télécharger des sous-titres pour des films, des émissions de télévision, des chansons, etc. Alors, découvrons les meilleures applications Android pour télécharger des sous-titres.

1. GMT Subtitles

GMT Subtitles

GMT Subtitles est l’une des meilleures applications Android pour trouver et télécharger des sous-titres de films ou d’émissions de télévision sur votre smartphone Android.

L’avantage de GMT Subtitles est qu’il peut détecter automatiquement les vidéos pour télécharger les sous-titres. En dehors de cela, il prend également en charge le téléchargement manuel des sous-titres depuis OpenSubtitles, Podnapisi et BetaSeries.

2. MightySubs

MightySubs - application pour télécharger des sous-titres

MightySubs est une application de sous-titres populaire, mais ce n’est pas la meilleure. En effet, il ne prend pas en charge la recherche automatique de films et d’émissions de télévision.

L’interface utilisateur de MightySubs semble déroutante et vous devez accéder au dossier dans lequel vous avez stocké le film ou la série télévisée pour télécharger le sous-titre. Avec la version premium, vous pouvez supprimer les publicités, les limites de téléchargement, etc.

3. Get Subtitles

Get Subtitles

Il s’agit d’une application de téléchargement de sous-titres célèbre et la mieux notée disponible sur le Google Play Store. Avec Get Subtitles, vous pouvez facilement télécharger des sous-titres multilingues pour tous vos films, émissions et documentaires préférés.

L’avantage d’obtenir des sous-titres est qu’il analyse automatiquement votre appareil et télécharge les fichiers de sous-titres des fichiers vidéo disponibles.

4. MX Player

MX Player

MX Player est l’une des meilleurs lecteurs video pour Android. Des millions d’utilisateurs utilisent l’application de lecteur video pour Android, et elle prend en charge tous les formats de fichiers.

Peu de gens le sauront, mais MX Player pour Android dispose d’un outil de téléchargement de sous-titres intégré pour récupérer les sous-titres. Il récupère les sous-titres d’OpenSubtitles.org, et c’est un processus automatisé.

5. SubLoader – sous-titres de film

SubLoader - sous-titres de film

Si vous recherchez une application de sous-titres pour Android qui offre une meilleure vitesse et une sélection précise des sous-titres, alors Sub Loader pourrait être le meilleur choix pour vous.

Sub Loader a une interface plus propre par rapport à toutes les autres applications de sous-titres, et il analyse automatiquement votre appareil Android pour les fichiers vidéo. En dehors de cela, Sub Loader permet également aux utilisateurs de définir quelques préférences telles que la langue des sous-titres par défaut, la source, etc.

6. Simple Subtitles

Simple Subtitles

Si vous recherchez une application Android facile à utiliser pour rechercher et télécharger des sous-titres, vous devez essayer Simple Subtitles.

Devinez quoi? Simple Subtitle est une application gratuite dotée d’une interface simple. Il vous permet de rechercher et de télécharger des sous-titres en quelques clics.

7. GetSub

GetSub - application pour télécharger des sous-titres

Bien qu’il ne soit pas très populaire, GetSub reste l’une des meilleures applications de téléchargement de sous-titres que vous pouvez utiliser sur Android. Avec GetSub, vous pouvez trouver les bons sous-titres pour tous vos films et émissions de télévision.

Pour utiliser cette application, il vous suffit de rechercher vos films et émissions. L’application trouvera automatiquement les films/émissions et vous fournira le sous-titre au format .srt. Vous pouvez télécharger les sous-titres sur votre appareil et les télécharger sur des applications de lecteur multimédia tierces.

8. Subtitle Viewer

Subtitle Viewer

Subtitle Viewer est une application Android conçue pour rechercher et afficher des sous-titres. Il vous suffit d’ouvrir l’application et de rechercher le nom du film.

L’application recherchera automatiquement les sous-titres et les affichera en temps réel. Cependant, l’application est uniquement destinée à l’affichage des sous-titres, pas au téléchargement.

9. Kaptioned

Kaptioned - application pour télécharger des sous-titres

Eh bien, Kaptioned est un peu différent de tous les autres énumérés dans l’article. Celui-ci utilise l’intelligence artificielle pour générer des sous-titres pour vos vidéos.

Bien que la génération d’un sous-titre puisse prendre quelques minutes, les résultats valent la peine d’attendre. Une fois généré, vous pouvez éditer, modifier et enregistrer le sous-titre sur votre smartphone.

10. SubGet

SubGet - application pour télécharger des sous-titres

Bien qu’il ne soit pas célèbre, SubGet reste l’une des meilleures options pour rechercher et télécharger des sous-titres pour les films, les émissions de télévision et la musique.

Comparé à toutes les autres applications, SubGet est assez facile à utiliser. C’est également l’une des applications de recherche de sous-titres les plus rapides disponibles sur le Play Store.

Conclusion

C’est tout. Dans ce guide, nous avons partagé les 10 meilleures applications pour télécharger des sous-titres. Si vous avez des questions, s’il vous plaît laissez-nous savoir dans les commentaires. Vous pouvez également consulter les meilleures applications pour regarder des films en streaming.