Voici un guide sur la façon de taper deux langues ou plus sur votre iPhone dans iOS 10. Dans les incroyables sociétés multilingues d’aujourd’hui, de nombreux utilisateurs d’iPhone auront besoin de converser via Messages ou Mail dans plusieurs langues. Il existe toujours des moyens de traduire nos mots en utilisant des applications tierces ou Google Traduction, mais Apple a été rapide à prendre en charge autant de langues que possible dans toutes les fonctionnalités de leur téléphone.
Les paramètres permettant d’activer plusieurs langues pour votre clavier sont très flexibles et permettent d’ajouter d’autres langues au contenu de l’utilisateur. Ils sont également très personnalisables à quelques robinets de certaines options, donc il ne devrait y avoir aucun problème en ajustant votre clavier à votre comportement désiré.
Sommaire
Comment taper deux langues sur iPhone
Voici les étapes pour activer plusieurs langues pour taper sur votre iPhone.
Activer plusieurs langues
La première étape consiste à accéder à l’application Paramètres, puis Général, puis enfin Clavier. Vous remarquerez la quantité de claviers en cours d’utilisation en haut de l’écran, avec plusieurs options ci-dessous pour d’autres personnalisations.
Appuyez sur l’onglet Claviers pour ouvrir le menu d’ajout de claviers supplémentaires. Vous verrez ce que vous utilisez actuellement, souvent le clavier anglais par défaut et peut-être un tableau Emoji. Taper sur Ajouter un nouveau clavier vous permettra d’ajouter d’autres langues à taper.
Selon la langue que vous recherchez, Apple devrait avoir un support pour la majorité des principaux dialectes et même un peu plus obscur pour faire défiler jusqu’à ce que vous trouviez la langue désirée. En ajoutant un clavier à votre liste, vous serez en mesure d’utiliser le clavier complet dans n’importe quelle application qui vous permet de taper.
Taper dans plusieurs langues
Maintenant que nous avons activé des options de clavier supplémentaires à utiliser, vous pouvez accéder à toutes les applications que vous avez l’intention de taper. Par exemple, si vous utilisez Messages et que vous voulez changer de clavier, vous appuyez et maintenez sur l’icône Monde.
Tenir et faire défiler affichera tous vos claviers disponibles et actifs. Si vous avez activé l’espagnol par exemple, vous verrez cette option apparaître comme sélectionnable. Le fait de soulever votre tap sur votre clavier sélectionné passera maintenant à taper dans cette langue.
Lorsque vous avez terminé la saisie dans votre langue différente et que vous voulez revenir, vous répétez le même comportement de taper et glisser jusqu’à ce que vous sélectionnez la langue que vous voulez. C’est un geste très rapide afin de changer les langues de frappe et ne nécessite pas de quitter votre application actuelle une fois que vous avez activé cette langue dans les paramètres.
L’utilisation de plusieurs langues à partir d’un seul appareil donne aux utilisateurs de l’iPhone la possibilité de communiquer à travers le monde et de rester en contact avec leurs amis et leur famille sans devoir traduire ou accéder à une autre application. C’est un grand témoignage du désir d’Apple d’améliorer la communication mondiale et d’utiliser l’iPhone comme un outil pour y parvenir.